En Toscane, la voiture ouvre ce que le train ne dessert pas : la route du Chianti entre les vignes, les collines du Val d’Orcia et ses villages perchés, San Gimignano et ses tours. Elle a aussi son piège : les centres historiques sont presque tous en zone à circulation limitée (ZTL), surveillée par caméras, et chaque passage non autorisé coûte de 83 à 332 €.
Notre itinéraire de sept jours suit une boucle d’environ 400 km, avec des étapes courtes, sans les longs détours qui alourdissent bien des programmes : Florence à pied, puis le Chianti, Sienne, le Val d’Orcia, San Gimignano et Volterra, et enfin Lucques et Pise. Pour chaque ville, vous trouverez où se garer et ce que doit faire votre hôtel si vous logez dans la ZTL.
Le road trip en bref
- Durée 7 jours, 6 nuits
- Distance environ 400 km
- Départ et arrivée Florence, retour par l’aéroport de Pise
- Autoroutes gratuites Florence–Sienne et Florence–Pise–Livourne
- Amende ZTL 83 à 332 € par passage
- Permis le permis français suffit
L’itinéraire en un coup d’œil
| Jour | Étapes | Route | Nuit |
|---|---|---|---|
| 1 | Florence, à pied | – | Florence |
| 2 | Florence, Greve, Panzano, Castellina, Sienne | 78 km par la SR222, 1 h 45 | Sienne ou le Chianti |
| 3 | Sienne | – | Sienne ou le Chianti |
| 4 | Montalcino, San Quirico d’Orcia, Bagno Vignoni | 60 km, 1 h 35 | Val d’Orcia |
| 5 | Pienza, Montepulciano | 25 km, 35 min | Val d’Orcia |
| 6 | San Gimignano, Volterra | 140 km, 2 h 20 | Volterra ou San Gimignano |
| 7 | Lucques, Pise | 95 km, 2 h | Retour |
- Jours 1 et 2 : Florence et le Chianti
- Jour 3 : Sienne
- Jours 4 et 5 : Val d'Orcia
- Jour 6 : San Gimignano et Volterra
- Jour 7 : Lucques et Pise
L’itinéraire jour par jour
Jour 1 : Florence, à pied
Gardez Florence pour le premier jour, sans voiture : le centre historique est en ZTL du lundi au vendredi de 7 h 30 à 20 h et le samedi de 7 h 30 à 16 h, et l’on y circule mieux à pied. Pour organiser la journée entre le Duomo, les Offices et l’Oltrarno, suivez notre programme pour visiter Florence en 2 jours, et pour choisir votre quartier, notre guide des hôtels à Florence. Le plus simple est de prendre la voiture le matin du deuxième jour, à l’aéroport, sans jamais entrer dans le centre au volant.
Jour 2 : la route du Chianti, de Florence à Sienne
Plutôt que l’autoroute gratuite qui relie Florence à Sienne en 1 h 15, prenez la SR222, la « Chiantigiana » : 78 km entre vignes et oliveraies, en 1 h 45 sans les arrêts. Le Chianti Classico revendique la première zone viticole délimitée par la loi au monde, par un édit de Cosme III de Médicis en 1716 ; son vin repose sur le sangiovese, entre 80 et 100 %. Arrêtez-vous à Greve in Chianti, à 33 km de Florence, puis à Panzano et à Castellina in Chianti, avant de descendre sur Sienne. Si vous voulez déguster sans conduire, une excursion en minibus au départ de Sienne fait la tournée des caves.
Dégustation
Depuis Sienne : le Chianti et ses châteaux, avec dégustations
Jour 3 : Sienne, le Duomo et la piazza del Campo
Commencez par le Duomo : l’OPA SI Pass (14 €, 16 € quand le pavement de marbre est découvert, de fin juin à fin juillet et de mi-août à mi-novembre en 2026) ouvre la cathédrale et la bibliothèque Piccolomini, la crypte, le baptistère et le musée de l’Œuvre, avec le panorama du Facciatone, pendant trois jours. L’après-midi, descendez sur la piazza del Campo et montez à la Torre del Mangia (10 €) : les billets se vendent uniquement au guichet, par groupes de 25 personnes toutes les 45 minutes. Notre article visiter Sienne en 1 jour détaille le programme.
Visite guidée
Sienne : visite guidée et billets coupe-file pour le Duomo
Jour 4 : Montalcino, San Quirico et Bagno Vignoni
Une heure de route au sud de Sienne, Montalcino domine le Val d’Orcia, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO en 2004. Sa forteresse abrite une enoteca : c’est l’endroit pour goûter le brunello, un vin DOCG qui vieillit au moins cinq ans, dont deux en fût. Continuez vers San Quirico d’Orcia, à 14 km, en guettant le cercle de cyprès planté au bord de la via Cassia, entre San Quirico et Torrenieri. Finissez à Bagno Vignoni, à 10 minutes, un hameau organisé autour d’une place-bassin remplie d’eau thermale.
Jour 5 : Pienza et Montepulciano
Pienza n’est qu’à 10 km de San Quirico : visitez le palais Piccolomini, ses appartements, sa loggia et son jardin suspendu ouvert sur la vallée. À 14 km, Montepulciano s’étire sur une crête ; montez à la tour du palais communal (5 € en 2025) pour la vue, puis goûtez le vino nobile, un DOCG qui vieillit deux ans, dont un en fût. Attention, la ZTL de Montepulciano est active 24 heures sur 24 du 1er mai au 30 septembre.
Montgolfière
Vol en montgolfière au-dessus de Pienza, Montalcino et du Val d’Orcia
Jour 6 : San Gimignano et Volterra
C’est la plus longue étape : environ 1 h 45 de Montepulciano à San Gimignano, partez tôt. La ville aux tours a mis en place une ZTL sanctionnée depuis le 1er mai 2026 : garez-vous au parking P1 Giubileo, plafonné à 7 € les 24 heures, à une dizaine de minutes à pied de la piazza della Cisterna. Le billet des musées civiques (10 €) permet de monter à la Torre Grossa, bâtie entre 1300 et 1311. Goûtez la vernaccia, le premier vin à avoir obtenu une DOC en Italie, en 1966. À 32 km, Volterra conserve un théâtre romain (10 €) ; la Volterra Card (23 €) regroupe pendant 72 heures ses principaux musées, dont le musée étrusque.
Jour 7 : Lucques et Pise
Comptez 1 h 30 jusqu’à Lucques, dont les remparts plantés d’arbres forment une promenade sur tout leur tour. Montez à la Torre Guinigi, 45 m et 230 marches, couronnée de chênes verts : la réservation est obligatoire le week-end et les jours fériés. Pise n’est qu’à 30 minutes : réservez la montée sur la tour penchée en ligne, jusqu’à 90 jours à l’avance, et présentez-vous à l’heure exacte, car un retard fait perdre la visite. Les enfants qui n’ont pas 8 ans dans l’année ne peuvent pas monter. Notre article visiter Pise en 1 jour complète l’étape avant de rendre la voiture à l’aéroport.
Billet
Pise : billet pour la tour penchée et la cathédrale
ZTL et parkings : où se garer, ville par ville
Une ZTL est une zone où seuls les riverains et les véhicules autorisés peuvent entrer ; des portiques photographient les plaques. Chaque passage non autorisé est une infraction distincte, sanctionnée de 83 à 332 €, avec une réduction de 30 % en cas de paiement sous cinq jours. Avec une voiture de location, le loueur transmet votre identité et facture souvent des frais de gestion en plus de l’amende. Le principe est simple : garez-vous dans un parking hors de la zone, ou faites enregistrer votre plaque par votre hôtel s’il est à l’intérieur.
| Ville | ZTL | Où se garer | Hôtel dans la ZTL |
|---|---|---|---|
| Florence | Lun.-ven. 7 h 30-20 h, sam. 7 h 30-16 h ; nocturne l’été, du jeudi au samedi | Parterre, 15 € la journée, 22 min à pied du Duomo ; Villa Costanza, 7 € les 24 h, depuis l’autoroute A1, puis tram T1 (22 min) | L’hôtel inscrit la plaque pour l’arrivée et le départ |
| Sienne | 24 h/24 | Santa Caterina (escalator gratuit vers le centre) ou Il Duomo, 2 €/h, 35 € la journée | Saisie par l’hébergement dans les 2 jours ouvrés ; arrêt de 45 min pour les bagages |
| San Gimignano | 24 h/24, sanctionnée depuis le 1er mai 2026 | P1 Giubileo, 7 € les 24 h ; P2 Montemaggio, 15 € les 24 h, plus proche | Inscription préalable par l’hébergement, arrêt seulement |
| Volterra | 10 h-20 h de fin mars à début novembre, 10 h-17 h 30 l’hiver | P1 Gioconovo et parkings des remparts, 2 €/h, 12 € la journée | Voir avec l’hébergement |
| Montepulciano | 24 h/24 de mai à septembre, 8 h-20 h en avril et octobre, 8 h-17 h l’hiver | Parkings payants, 10 € la journée ; forte montée jusqu’à la piazza Grande | Accès toléré pour rejoindre l’hébergement |
| Pienza | Tout le centre | Parkings hors les murs, à quelques minutes à pied | Permis demandé par l’hébergement |
| Lucques | L’intérieur des remparts, portiques actifs depuis janvier 2026 | Parkings gratuits hors les murs (Don Baroni, Tagliate, Macelli) | Permis gratuit saisi par l’hébergement dans les 5 jours |
| Pise | Centre historique | Parking d’échange de la via Pietrasantina, au nord-ouest, 11 min à pied de la tour | Inscription gratuite de la plaque par l’hébergement |
Avant de réserver un hébergement dans un centre historique, demandez-lui par écrit s’il enregistre votre plaque et dans quel délai : c’est lui qui doit le faire, pas vous.
Louer une voiture et rouler en Toscane
Le permis français suffit : aucun permis international n’est exigé en Italie. Les limitations sont de 130 km/h sur autoroute (110 par temps de pluie), 90 sur route et 50 en ville ; les feux de croisement sont obligatoires la nuit et sur autoroute, et le taux d’alcool est limité à 0,5 g/l. Il n’y a pas de vignette : les autoroutes A1 et A11 sont à péage, mais le raccordement entre Florence et Sienne et la voie rapide Florence–Pise–Livourne sont gratuits.
Louez à l’aéroport de Florence ou de Pise plutôt qu’en ville, pour ne pas traverser de ZTL au départ, et choisissez une petite voiture : les routes de collines sont étroites et les parkings serrés. Une location en aller simple, de Florence à Pise, évite de revenir sur ses pas.
Où dormir pendant le road trip
Quatre bases suffisent : Florence la première nuit, Sienne ou un domaine du Chianti pour les nuits 2 et 3, le Val d’Orcia (San Quirico, Pienza ou Montepulciano) pour les nuits 4 et 5, puis Volterra ou San Gimignano. Entre les villes, l’agriturismo est la formule la plus toscane. Le terme est encadré par une loi régionale de 2003 : on dort dans une exploitation agricole en activité, dont l’agriculture doit rester l’activité principale, et la table, quand il y en a une, sert en priorité les produits de la ferme. Ces domaines sont souvent isolés : la voiture y est indispensable.
Raccourcir ou allonger le voyage
- En 5 jours : Florence, le Chianti et Sienne le même jour, une journée dans le Val d’Orcia (Pienza et Montepulciano), puis San Gimignano avant de rentrer à Florence.
- En 10 jours : ajoutez une nuit dans le Chianti pour Radda in Chianti, une journée de plus dans le Val d’Orcia autour de Bagno Vignoni, une nuit à Volterra et une nuit à Lucques avant Pise.
Quand partir ?
Mai, juin, septembre et octobre sont les mois les plus agréables pour rouler et visiter ; les vendanges ont lieu en septembre et en octobre. En juillet et en août, la chaleur et l’affluence compliquent les visites. Évitez Sienne les jours du Palio, le 2 juillet et le 16 août, si vous n’y assistez pas : hébergements complets et circulation perturbée. Fin août, Montepulciano accueille le Bravio delle Botti, une course de tonneaux, et Lucques est saturée pendant le festival Lucca Comics & Games, autour du 1er novembre. En hiver, beaucoup de sites réduisent leurs horaires.
FAQ
Faut-il un permis international pour conduire en Toscane ?
Non, le permis de conduire français suffit en Italie, comme dans tout l’Espace économique européen.
Combien coûte une amende ZTL en Italie ?
De 83 à 332 € par passage non autorisé, avec 30 % de réduction en cas de paiement sous cinq jours. Avec une voiture de location, le loueur ajoute souvent des frais de gestion.
Combien de jours faut-il pour un road trip en Toscane ?
Sept jours permettent de voir Florence, le Chianti, Sienne, le Val d’Orcia, San Gimignano, Volterra, Lucques et Pise sans courir. En cinq jours, concentrez-vous sur le Chianti, Sienne et le Val d’Orcia.
Où louer une voiture pour visiter la Toscane ?
À l’aéroport de Florence ou de Pise, plutôt qu’en centre-ville, pour éviter les ZTL. Une location en aller simple de Florence à Pise suit naturellement la boucle.
Quelle est la meilleure période pour un road trip en Toscane ?
Mai, juin, septembre et octobre : il fait doux, les vignes sont belles et l’affluence reste raisonnable. Les vendanges ont lieu en septembre et en octobre.